New York: průvodce od Lower Manhattanu po Brooklyn

Newyorský rok: sníh od prosince do března, v červenci přes 29 °C

Na chození po městě jsou nejlepší přechodné měsíce: v květnu a září se denní maxima drží mezi 22 a 25 °C, v říjnu kolem 18 °C. Léto bývá horké a vlhké, zima studená se sněhem hlavně v lednu a únoru.

Silné větry a lijáky sem občas přinesou tropické bouře, například hurikán Sandy na konci října 2012. Kdo jede na podzim, najde další tipy v přehledu kam v říjnu.

Z JFK AirTrainem na metro, z Newarku vlakem na Penn Station

Z letiště JFK vede nejlevnější cesta na Manhattan přes AirTrain JFK, který za zhruba osm minut doveze cestující do stanice Jamaica nebo Howard Beach; tam se přestupuje na metro nebo příměstský vlak LIRR. Z Newarku jede AirTrain Newark na nádraží letiště, odkud jezdí vlaky NJ Transit a Amtrak na New York Penn Station.

Jízda AirTrainem mezi terminály JFK je zdarma, platí se až při vstupu nebo výstupu v Jamaice či Howard Beach, nejsnáz přiložením bezkontaktní karty. U taxi z JFK se ve všední dny od 16 do 20 hodin přidává 5 USD. Spoje z Prahy a přestupy shrnuje stránka letenky Praha – New York.

Midtown, Lower Manhattan, Upper West Side, nebo Brooklyn: kde bydlet

Newyorské hotely patří k nejdražším na světě a pokoje bývají malé, proto rozhoduje hlavně blízkost stanice metra. Na první návštěvu je nejpraktičtější Midtown, klidnější večery nabídne Upper West Side nebo Brooklyn.

• Midtown – Times Square, Fifth Avenue a Rockefeller Center, pěšky do Central Parku; rušno ve dne i v noci, dobré spojení na Penn Station a Grand Central.
• Lower Manhattan – Wall Street, památník 11. září a přístav trajektů k Soše svobody; po pracovní době klidnější.
• Greenwich Village, SoHo a Chelsea – nižší cihlové domy, obchody a restaurace, blízko parku High Line.
• Upper West Side – rezidenční čtvrť mezi Central Parkem a řekou Hudson, Americké přírodovědné muzeum, spíš pro rodiny.
• Brooklyn – DUMBO a Brooklyn Heights pod mosty s výhledem na Manhattan, Williamsburg s bary; na Manhattan několik zastávek metrem.
• Long Island City v Queensu – na druhém břehu East River naproti Midtownu, s novější zástavbou a výhledem na panorama Manhattanu.

Socha svobody, Brooklynský most, High Line a 341 hektarů Central Parku

Hlavní místa New Yorku spojí jednodenní trasa z jihu na sever: ráno loď k Soše svobody, pak pěšky přes Brooklynský most a odpoledne Central Park. Muzea jako Metropolitní muzeum umění zaberou samostatný den.

• Socha svobody a Ellis Island – jediným oprávněným dopravcem je Statue City Cruises z Battery Parku nebo z Liberty State Parku v New Jersey. Před nástupem je bezpečnostní kontrola jako na letišti a v létě se čeká i přes hodinu. Vstupenky do podstavce a do koruny, kam vede 162 schodů bez výtahu, jsou omezené a jen online.
• Trajekt na Staten Island – zdarma, 24 hodin denně z terminálu Whitehall; za 25 minut plavby máte sochu i panorama Manhattanu jako na dlani.
• Brooklynský most – otevřený roku 1883, s promenádou nad vozovkou jen pro pěší, od roku 2021 mají cyklisté vlastní pruh.
• High Line – park na bývalé nadzemní trati, 2,3 km od Gansevoort Street po 34. ulici u Hudson Yards, otevřený od 7 do 22 hodin, v zimě do 20 hodin.
• Central Park – 341 ha mezi 59. a 110. ulicí, ročně kolem 42 milionů návštěv.

Metro nonstop, platba OMNY a týdenní strop 35 USD

Newyorské metro jezdí nonstop a je nejrychlejší cestou mezi čtvrtěmi; jízda metrem i autobusem MTA stojí 3 USD a platí se přiložením bezkontaktní karty nebo mobilu u turniketu systémem OMNY. Papírové MetroCard se od konce roku 2025 už neprodávají.

Výhodou OMNY je týdenní strop: když stejnou kartou nebo telefonem zaplatíte za sedm dní od první jízdy 35 USD, zbytek týdne jezdíte zdarma. Platí to jen tehdy, když používáte pořád stejnou kartu a stejné zařízení; střídání telefonu a plastové karty se počítá zvlášť. Jednorázová papírová jízdenka SingleRide stojí 3,50 USD.

Na Manhattanu se ulice číslují od jihu na sever a avenue od východu na západ, orientace je proto snadná. Vlaky expres staví jen na vybraných stanicích, lokální na všech; označení najdete na nástupišti. Žluté taxi platí podle taxametru, na Manhattanu jižně od 96. ulice se připočítává příplatek za kongesci. Z centra na letiště LaGuardia jezdí taxi podle taxametru s příplatkem 5 USD.

Ceny bez daně, spropitné 15–20 % a vidlice na 120 V

V New Yorku počítejte s tím, že cena na cenovce není konečná: daň z prodeje se připočítává až u pokladny a ve městě dělá celkem 8,875 %, základní potraviny a léky jsou osvobozené. V restauraci k tomu přidejte spropitné, které MZV ČR uvádí ve výši 15–20 % z účtu; očekává se také v taxíku, v hotelu a u pokojské.

Platební karty berou téměř všude, drobné dolary se hodí na spropitné. Zásuvky jsou typu A a B s napětím 120 V a frekvencí 60 Hz, české vidlice do nich nepasují. Nabíječky telefonů a notebooků obvykle zvládnou 100–240 V a stačí jim redukce, fén nebo kulmu pro 230 V raději nechte doma.

Pití alkoholu na ulici a v parcích je podle MZV ČR zakázané bez ohledu na věk. Ve velkých městech hrozí loupeže, proto MZV doporučuje vyhýbat se neznámým čtvrtím po setmění. Na půjčení auta potřebujete český i mezinárodní řidičský průkaz, v New Yorku se ale bez auta obejdete.

ESTA za 40 USD, biometrický pas a pozor na pobyt na Kubě

Česko je od roku 2008 v bezvízovém programu USA, takže turista potřebuje biometrický pas a schválenou elektronickou registraci ESTA; pobyt nesmí přesáhnout 90 dnů a prodloužit ho nelze. ESTA vyplňuje každý cestující včetně dětí na oficiálním webu esta.cbp.dhs.gov, poplatek je kolem 40 USD a souhlas platí 2 roky, nejdéle do konce platnosti pasu. Podmínky ověřte před cestou na webu MZV ČR a na stránce vstupní podmínky.

• Žádost podejte nejpozději 72 hodin před odletem, odpověď obvykle přijde během chvíle.
• Kdo byl na Kubě 12. ledna 2021 nebo později, ESTA použít nemůže a musí žádat o klasické vízum na velvyslanectví.
• Nová ESTA je nutná při výměně pasu nebo změně jména.
• Schválená ESTA ještě nezaručuje vstup, rozhoduje o něm úředník CBP na letišti.
• Nebiometrické doklady, včetně cestovního průkazu, k bezvízovému vstupu nestačí.

Lékařská péče v USA je velmi drahá, proto se vyplatí cestovní pojištění s vysokým limitem léčebných výloh.